Panty & Stocking with Garterbelt (TV)

OBS: Resenha publicada originalmente no Animehaus em 24/01/2012

Ano: 2010
Diretor: Hiroyuki Imaishi
Estúdio: Gainax
País: Japão
Episódios: 13
Duração: 23 min
Gênero: Ação / Comédia/ Ecchi



Anjos são criaturas celestiais que vivem no céu. Mas, e se em pleno século XXI, alguns deles começam a ter um comportamento “inadequado”? Devem ser expulsos do paraíso por toda a eternidade, ou podem receber uma pena mais leve, como “prestação de serviços comunitários” aqui na Terra?

Produzido pela Gainax, Panty & Stocking with Garterbelt (uau, que nome longo! Vou passar a chama-lo de “PSG” ok?) é uma divertida sátira do desenho ocidental “The Powerpuff Girls” da Time Warner, especialmente pelo design geral que lembra muito a série americana. Felizmente, as semelhanças terminam aí, pois o anime tem muita personalidade própria, ou quase.

Mesmo com o estilo “desenho de flash” que já conhecemos, PSG é muito superior a “Powerpuff” em termos técnicos. Além dos muitos quadros de animação, ângulos de câmera e sequências animadas complexas e ousadas estão por toda a parte, além do intenso uso de elementos computadorizados em muitos capítulos. O uso das cores e contrastes também é fabuloso, bem como a construção de cenários e elementos de primeiro e segundo plano.

A parte sonora também merece muito destaque, com uma série de músicas eletrônicas grudentas que insistem em não sair da cabeça do espectador por bastante tempo. As dublagens estão ótimas, e os efeitos sonoros também estão precisos e bem relacionados.

Em “Powerpuff”, 3 meninas estudiosas eram cuidadas por um professor, morando em sua casa. Já em “PSG”, duas “periguetes” e um bicho de pelúcia vivo são cuidados por um padre autoritário e moram na sua paróquia. As duas garotas são os anjos Panty e Stocking, que foram expulsas do paraíso por comportamento inadequado, e agora têm que pagar uma penitência para retornarem.

Stocking tem longos cabelos escuros e cometeu o pecado da Gula, pois é viciada em doces. Está o tempo todo comendo, não vive sem revistas de guloseimas, e faz questão de comer todos os lançamentos. Já Panty, a loira de cabelos “esvoaçantes”, por outro lado, cometeu o pecado da Luxúria, pois é viciada em sexo (!), e vive perseguindo todos os homens bonitos da cidade para transar com eles... mesmo durante as missões, está sempre atenta a “novas oportunidades” de (MUITO) sexo em qualquer lugar que seja. Além delas, temos o padre Garterbelt, um moreno alto e musculoso com voz grossa e um imponente cabelo “black power” que, apesar do ar de “general”, tenta esconder e controlar seus “verdadeiros” instintos sexuais... =x . E temos também Chuck, um bicho de pelúcia vivo completamente idiota; GeekBoy, um garoto “nerd” ruivo todo atrapalhado; e o See Through, um grande jipe Hummer conversível rosa que os anjos usam para se locomover, sempre de óculos escuros, som alto e cabelos ao vento, claro.


Panty e Stocking são enviadas para a cidade de Daten para eliminar uma infestação de demônios que têm assolado a cidade, chamados de “Ghosts”. Para cada missão completa, ou Ghost derrotado, elas ganham moedas especiais para pagar sua re-admissão no Céu. As missões são enviadas diretamente por Deus através de raios e manuscritos misteriosos, onde Gaterbelt procura decifrá-los e ajudar as meninas a entender seus objetivos. Entretanto, tanto Panty quanto Stocking não estão nem aí para nada disso, e só querem saber de curtir e se divertir. Elas detestam ter que ficar por aí perseguindo Ghosts o tempo todo, e preferem bem mais levar uma vida boêmia e promíscua, para desespero de Garterbelt.

Outro detalhe curioso são as armas usadas contra os Ghosts: Stocking tira as suas meias-calças (por isso o nome) que se transformam em espadas. Panty tira a calcinha (O.o) que se transforma em um revólver. Tudo isso em uma “sequência de transformação” que mais parece um show de strippers – e na verdade é isto mesmo.

Cada capítulo conta com 2 episódios, que não seguem uma sequência e são totalmente independentes uns dos outros. As missões são muito variadas e algumas são bem engraçadas, especialmente as sátiras de filmes e séries famosos, como Transformers, Velozes e Furiosos, Resident Evil e High School Musical.

Lá pelo sexto capítulo, somos apresentados a dois novos personagens, Scant e Kneesocks, duas irmãs demônias que são o oposto das irmãs-anjos. Elas adoram regras cultas e comportamento socialmente adequado, e se mostram como as principais rivais de Panty e Stocking para impedi-las de continuar eliminando os Ghosts que elas mesmo espalharam.

Apesar do trocadilho infame, as irmãs demônio também trazem o mal da série, ou não exatamente, pois depois desse capítulo de apresentação – um dos mais bem feitos de toda a série, cheio de cenas complexas e muitos efeitos super detalhados – quase todos os capítulos seguintes que as irmãs Scant e Kneesocks não aparecem são completamente descartáveis. A série, apartir do 8° capítulo, perde totalmente as rédeas, cheia de episódios chatos e sem sentido, com destaque para a paródia dos três filmes “De Volta para o Futuro", que sintetiza bastante o meu comentário. De vez em quando, a série volta às origens com as irmãs demônio, mas são raros os capítulos em que elas não aparecem que possam valer a pena a partir daí.

Outro problema é quando o anime tenta ser mais sério do que engraçado, ou mesmo no final... aliás, cadê o final? O último capítulo é cheio de grandes reviravoltas, mas termina no meio de uma das melhores e mais intrigantes revelações, que ainda deixa muitas coisas muito sem sentido.

Panty & Stocking with Garterbelt é um anime realmente muito interessante, engraçado e cheio de sátiras e citações curiosas, mas depois do meio da série, ela descamba, e alguns poucos capítulos sobram vivos, além do “quase” final que deixa uma brecha para uma possível sequência. Vale a pena conhecê-lo? VALE! Especialmente se você não tiver problemas com piadas imorais, palavrões e extremo apelo erótico, mas que conta com toda a qualidade e genialidade de um anime Gainax. Pena é que, do meio pra frente, uma “peneiragem” seja tão necessária... =/

Emanuel Silva Sena